ⵜⴰⵙⵔⵜⵉⵜ ⵏ ⵜⵓⴷⵔⵉⵜ ⵜⵓⵏⵥⵉⵖⵜ

ⵜⴰⵙⵔⵜⵉⵜ ⴰ ⵜⵙⵙⴼⵔⴰⵙ ⵎⴰⵏ ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵉⵏⵎⴰⵍⴰⵏ ⴰⵢ ⵜⵙⵙⴽⴰⵔ ⵜⵙⵏⵙⵉ ⵏ ⵜⵉⵍⵉⴼⵓⵏ Vizigo ⴷ ⵎⴰⵖⴼ, ⵎⴰⵏⵉⵡⵏ ⵙ ⴷ ⵜⵜⵓⴱⴹⴰⵏ, ⴷ ⵎⴰⵎⴽ ⴰⵔ ⵜⵙⵙⵎⵔⴰⵙⴷ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⵏⵏⴻⴽ. ⵜⵙⵏⴷ ⵖⴼ ⵓⵙⵓⴼⵖ ⵏ ⵜⵓⵔⴽⵢⴰ ⵓⵟⵟⵓⵏ 6698 ⵖⴼ ⵓⵃⵟⵟⵓ ⵏ ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵉⵏⵎⴰⵍⴰⵏ (KVKK) ⴷ ⵓⵏⵥⴰⵡ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⵏ ⵓⵃⵟⵟⵓ ⵏ ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵏ ⵓⵎⵓⵏ ⴰⵔⵓⴱⵉ (GDPR).

1. ⴰⵎⵙⵓⵍ ⵅⴼ ⵉⵙⴼⴽⴰ

Muhammed Samet Temiz · [email protected]

2. ⵎⴰⵏ ⵉⵙⴼⴽⴰ ⴰⵢ ⵏⵙⵙⴽⴰⵔ

• ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵏ ⵓⵎⵉⴹⴰⵏ: ⴰⵏⵙⴰ ⵏ email ⴷ ⵓⵡⴰⵍ ⵏ ⵓⵣⵔⵉ (ⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵓⵣⵔⵉ ⵉⵃⴹⴰ ⵜ ⵖⴰⵙ ⴰⵎⴰⴽⴰⵙ ⵏⵏⴻⵖ ⵏ ⵓⵙⴼⴻⵍⴽⴻ, ⵉⵜⵜⵓⵙⵏⵜⵍ; ⵏⴽⴽⵏⵉ ⵓⵔ ⵏⵣⵎⵉⵔ ⴰⴷ ⵜ ⵏⵥⵕ). ⵎⴽ ⵜⴽⵛⵎⴷ ⵙ Google, ⴰⵏⵙⴰ ⵏ email ⴷ ⵓⵎⴰⵜⵜⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⵉⴹⴰⵏ ⵍⵍⵉ ⴰⵖ ⵉⴱⴹⴰ Google.
• ⴰⵎⴰⵖⵏⵓ: ⵉⵙⵎ ⵏⵏⴻⴽ ⵏ ⵓⵙⵎⴰⵍ (ⵓⵔ ⵉⵍⴰⵇ), ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⵙⵏⵙⵉ, ⵜⴰⵙⵏⵙⵉ ⵏ ⵜⴽⴰⵕⴹⴰ ⵍⵍⵉ ⵜⵙⵜⴰⵢⴷ ⴷ ⵓⴷⵔⵉⵎ.
• ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵏ ⵓⴱⴰⵙⴱⵓⵔ: ⵖⴰⵙ ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵓⴼⵖⵏ ⴰⴱⴰⵙⴱⵓⵔ ⵏⵏⴻⴽ ⴷ ⵡⴰⵏⴰⵡ ⵏⵏⵙ (ⵙ ⵓⵎⴷⵢⴰ: ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ, ⴰⵎⵥⵍⴰⵢ). ⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵓⴱⴰⵙⴱⵓⵔ, ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵏⵖ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵙⴼⴽⴰ ⵢⴰⴹⵏ ⵏ ⵜⵙⴽⴽⵉⵔⵜ ⵓⵔ ⵜⵜ ⵏⵙⵜⵜⴰⵢ ⵓⵍⴰ ⵜ ⵏⵃⴹⵓ ⵓⵍⴰ ⴽⴰ.
• ⵉⵙⵏⴼⴰⵔⴻⵏ ⵏⵏⴻⴽ ⵏ ⵓⵎⵓⴷⴷⵓ: ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ ⵍⵍⵉ ⵜⵙⵜⵉⴷ, ⵜⵉⵎⴷⵉⵏⵉⵏ, ⵉⵣⵎⴰⵣ, ⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵉⵎⵙⴰⴼⴰⵔⵏ ⴷ ⵜⵓⵎⵔⵜ ⵏ ⵓⵙⵏⴼⴰⵔ; ⴳ ⵉⵙⵏⴼⴰⵔⴻⵏ ⵏ ⵓⴳⵔⴰⵡ, ⵉⴳⵎⴰⵎⵏ ⴷ ⵡⴰⵏⵏ ⵜⵏ ⵉⵖⵔⴰⵏ.
• ⵜⵉⵏⵇⵇⵉⴹⵉⵏ: ⵜⵉⵏⵇⵇⵉⴹⵉⵏ ⵏ 1–5 ⵏ ⵉⵜⵔⴰⵏ ⵍⵍⵉ ⵜⴻⵜⵜⴰⴽⴽⴷ ⵉ ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ (ⵓⵔ ⵏⵙⵎⵓⵏ ⴰⵏⵏⴰⵢⵏ ⵉⵜⵜⵓⵢⴰⵔⴰⵏ).
• ⵉⵎⵙⵉⴹⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵎⵔⵙ: ⵉⵎⵙⵉⴹⴰⵏ ⵎⴰⵙⵍ ⵜⵉⵍⵙⵜ ⵏ ⵉⵙⵏⴼⴰⵔⴻⵏ ⴳ ⵡⴰⵢⵢⵓⵔ ⵏ ⵓⴽⴻⵎⵎⵓⵙ ⴱⴰⵟⴻⵍ.
• ⴰⴷⴻⴳ: ⵖⴰⵙ ⵎⴽ ⵜⵙⵏⵇⵔⴷ ⵖⴼ «ⵔⵥⴻⵎ ⴰⴷⴻⴳ» ⵜⴰⴽⴽⴷ ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ; ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵔⴰⵙ ⴰⴷ ⵉⵜⵜⵓⵙⵉⴹⵏ ⵓⵖⵣⴰⵏ ⴰⵔ ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⵉⵇⵔⴱⵏ ⴷ ⵉⴱⵔⴷⴰⵏ. ⵓⵔ ⵏⵃⴹⵓ ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵓⴷⴻⴳ.
• ⴰⴷⴻⴳ ⵏ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⵙ ⵓⵙⵔⵉⴷ (ⵓⵔ ⵉⵍⴰⵇ): ⵎⴽ ⵜⵙⵏⵜⵉⴷ ⵙ ⵉⵅⴼ ⵏⵏⴻⴽ ⴰⴱⴹⴰ ⵏ ⵓⴷⴻⴳ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵓⴷⴷⵓ ⵏ ⵓⴳⵔⴰⵡ, ⴰⴷⴻⴳ ⵏⵏⴻⴽ ⴰⵏⴳⴳⴰⵔⵓ (latitude, longitude, ⵜⵉⴷⵜ ⵏⵏⵙ, ⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵓⵙⵎⴰⵢⵏⵓ) ⵉⵜⵜⵓⴱⴹⴰ ⵖⴰⵙ ⴷ ⵉⴳⵎⴰⵎⵏ ⵏ ⵓⵎⵓⴷⴷⵓ ⴰⴷ; ⴰⴽⴽⵯ ⵎⴰⴷ ⵉⵔⵥⵎ, ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⴰⵢⵏⵓ ⵓⵍⴰ ⵍⵍⵉⵖ ⵉⵅⴷⴷⵎ ⵓⵙⵏⴰⵙ ⴷⴻⴼⴼⵉⵔ ⵏ ⵓⵙⴳⴰ ⴷ ⵓⴳⴷⵉⵍ ⵉⵅⵙⵉ, ⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵏⵖⵎⵉⵙ ⵉⵜⵜⵇⵇⵉⵎⵏ ⵉⵙⴽⴰⵏ ⴰⵢⴰ. ⵎⴽ ⵜ ⵜⵙⵅⵙⵉⴷ, ⴰⴷⴻⴳ ⵏⵏⴻⴽ ⵉⵜⵜⵓⴽⴽⴰⵙ ⵖⵉⵍⴰ ⵖⵉⵍⴰ; ⵎⴽ ⵉⴽⵎⵎⵍ ⵓⵎⵓⴷⴷⵓ ⵏⵖ ⴰⴽⴻⵎⵎⵓⵙ, ⴰⴱⴹⴰ ⵉⵜⵜⵃⴱⴰⵙ ⵙ ⵉⵅⴼ ⵏⵏⵙ ⵉⵜⵜⵓⴽⴽⴰⵙ ⵓⴷⴻⴳ. ⵓⵔ ⵏⵃⴹⵓ ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵓⴷⴻⴳ. ⴰⴷⴻⴳ ⵏ ⵜⵎⵣⵣⵍⴰ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⴰⵍⵜ ⵍⵍⵉ ⵜⵣⵏⴷ ⵙ «ⴱⴹⵓ ⴰⴷⴻⴳ ⵉⵏⵓ (ⵜⴰⵎⵣⵣⵍⴰ)» ⵖⴰⵙ ⵉⴳⵎⴰⵎⵏ ⵏ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⵏⵏⴻⴽ ⴰⵢ ⵜ ⵉⵣⵎⵔⵏ ⴰⴷ ⵜ ⵥⵕⵏ, ⵉⵜⵜⵓⴽⴽⴰⵙ ⴷⴼⴼⵉⵔ 7 ⵏ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ. ⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵜⵉⵍⵉⴼⵓⵏ ⵍⵍⵉ ⵜⴱⴹⵉⴷ ⵙ ⵓⵙⵜⵉ ⵏⵏⴻⴽ ⵉ «ⵖⵔ» ⵖⴰⵙ ⵉⴳⵎⴰⵎⵏ ⵏ ⵓⵎⵓⴷⴷⵓ ⴰⴷ ⴰⵢ ⵜ ⵉⵣⵎⵔⵏ ⴰⴷ ⵜ ⵥⵕⵏ.
• ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵉⵜⵜⵓⵃⴹⴰⵏ ⴳ ⵓⵙⵎⵔⵙ ⵏⵏⴻⴽ: ⵉⴽⴻⵎⵎⵓⵙⵏ ⴱⵍⴰ ⴰⵏⵥⵉⴹ, ⵉⵙⵡⵉⵔⵏ ⵉⵏⴳⴳⵓⵔⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⴼⵍ ⵏ ⵓⴷⵔⵉⵎ ⴷ ⵉⵙⵜⵉⵢⵏ ⵏⵏⴻⴽ ⵜⵜⵓⵃⴹⴰⵏ ⵖⴰⵙ ⴳ ⵜⵉⵍⵉⴼⵓⵏ ⵏⵏⴻⴽ.
• ⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙ (ⴰⵙⵜⴰⵢ): ⵎⴽ ⵜⵙⴰⵡⵍⴷ ⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙ ⵙⴳ ⵓⴳⵏⵙ ⵏ ⵜⵙⵏⵙⵉ, ⴰⵔ ⵏⵃⴹⴰ ⵜⵓⵣⵉⵏ ⵏⵏⴻⴽ, ⵜⴰⴳⴳⴰⵢⵜ ⵍⵍⵉ ⵜⵙⵜⴰⵢⴷ (ⵜⴰⵣⴳⵍⵜ, ⴰⵙⵓⵎⵔ, ⵢⴰⴹⵏ), ⵎⴽ ⵜⵔⵉⴷ ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵏ ⵓⴳⴷⵉⵍ ⵍⵍⵉ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴷⵖⵉ, ⴷ ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵉⵜⵉⵇⵏⵉⵢⵏ (ⵜⵓⵏⵖⵉⵍⵜ ⵏ ⵓⵙⵏⴰⵙ, ⴰⵎⴷⵢⴰ ⵏ ⵓⵎⴰⵙⵙ, ⴰⵏⴰⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ, ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ, ⵉⵙⵎ ⵏ ⵓⴳⴷⵉⵍ). ⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙ ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵓⵏ ⴷ ⵓⵎⵉⴹⴰⵏ ⵏⵏⴻⴽ; ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵓⵔⵏⴰ ⵓⴷⴻⴳ, ⴰⴱⴰⵙⴱⵓⵔ ⵏⵖ ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵏ ⵓⵎⵉⴹⴰⵏ. ⵜⵣⵎⵔⴷ ⴰⴷ ⵜⵙⵅⵙⵉⴷ ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵏ ⵓⴳⴷⵉⵍ ⵙⴰⴷⵓ ⵏ ⵜⵓⵣⵉⵏⵜ; ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⴰⵔ ⵜⵙⵙⴽⴰⵏ ⴰⵢⵏⵏⴰ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵓⴳⴷⵉⵍ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ.
• ⴰⵙⵙⵉⴹⵏ ⵏ ⵓⵙⵎⵔⵙ ⴱⵍⴰ ⵉⵙⵎ ⴷ ⵉⵏⵇⵇⵉⵙⵏ ⵏ ⵓⵔⵥⴰ (ⴰⵙⵜⴰⵢ, ⵉⵅⵙⴰ ⵙ ⵓⵙⵏⵓⵎⵍ): ⵖⴰⵙ ⵎⴽ ⵜⴰⴽⴽⴷ ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ, ⴰⵔ ⵏⵜⵜⴰⵎⵥ ⵎⴰⵏⵉ ⵉⴳⴷⵉⵍⵏ ⴷ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵔⴰⵙⵏ (ⵎⴷ. «ⵜⴰⴽⴰⵔⴹⴰ ⵏ ⴼⵉⵣⴰ», ⴰⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⵏ ⵓⵙⵏⴼⴰⵔ, «ⵎⴰⵏⵉ ⵖ ⵍⵍⵉⵖ?», «ⴰⵙⵏⴼⴰⵔ ⵏ ⵓⴳⵔⴰⵡ»), ⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵉⵙⵏⴼⴰⵔⵏ ⵉⵜⵜⵓⵙⵏⵓⵍⴼⵏ ⴷ ⵓⵔⵥⴰ ⵏ ⵜⵙⵏⵙⵉ (ⴰⵏⴰⵡ ⵏ ⵜⵣⴳⵍⵜ ⴷ ⵓⵎⴰⵜⴰⵔ ⴰⵜⵉⵇⵏⵉ). ⵉⵙⴼⴽⴰ ⴰⴷ ⴰⵔ ⵜⵜⵓⵃⴹⴰⵏ ⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⴰⵜⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⴰⴳⵉⵜ ⴰⴳⵍⴰⵡⵉ ⵉⵜⵜⵓⵙⵏⵓⵍⴼⵏ ⴳ ⵓⵎⴰⵙⵙ ⵏⵏⴻⴽ, ⵓⵔ ⵜⵜⵓⵙⵎⵓⵏⵏ ⴷ ⵓⵎⵉⴹⴰⵏ ⵏⵏⴻⴽ; ⵓⵔ ⵜⵜⵓⵣⵏⵏ ⵓⴷⴻⴳ, ⴰⴱⴰⵙⴱⵓⵔ, ⵉⵎⵉⵍ ⵏⵖ ⴰⵢⵏⵏⴰ ⵜⵜⴰⵔⴰⵜ ⴳ ⵜⵙⵏⵙⵉ. ⵜⵣⵎⵔⴷ ⴰⴷ ⵜⵙⵅⵙⵉⴷ ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ ⵏⵏⴻⴽ ⴳ ⵓⵎⴰⵖⵏⵓ ⴳ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵉⵣⵉ; ⵎⴽ ⵜⵙⵅⵙⵉⴷ ⵜⵜ, ⴰⵔ ⵉⵃⴱⵙ ⵓⵣⵣⵏ, ⵉⵜⵜⵓⴽⴽⴰⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⴰⴳⵉⵜ ⴰⴳⵍⴰⵡⵉ ⵙⴳ ⵓⵎⴰⵙⵙ ⵏⵏⴻⴽ.
• ⵜⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵉⵏ (ⴰⵙⵜⴰⵢ): ⵖⴰⵙ ⵎⴽ ⵜⵔⵥⵎⴷ ⵜⵏⵜ ⴳ ⴰⵎⴰⵖⵏⵓ → ⵜⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵉⵏ ⵜⴰⴽⴽⴷ ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ ⵏ ⵜⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵉⵏ ⵏ ⵜⵉⵍⵉⴼⵓⵏ ⵏⵏⴻⴽ, ⴰⵔ ⵜⵜⵓⵃⴹⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵏⵙⴰ ⵏ ⵜⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵉⵏ (token) ⵏ ⵓⵎⴰⵙⵙ ⵏⵏⴻⴽ ⴰⴽⵉⴷ ⵓⵎⵉⴹⴰⵏ ⵏⵏⴻⴽ, ⴰⵔ ⵜⵜⵓⵣⵏⵏⵜ ⵜⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵉⵏ ⵖⴰⵙ ⵉ ⵡⴰⵏⴰⵡⵏ ⵍⵍⵉ ⵜⵙⵜⴰⵢⴷ (SOS, ⴰⴷⴻⴳ ⵙ ⵓⵙⵔⵉⴷ ⵏ ⵓⴳⵔⴰⵡ, ⵜⴰⵖⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⴳⵔⴰⵡ, ⴰⵙⵎⴻⴽⵜⵉ ⵏ ⵜⴼⴻⵔⴽⵉⵜ ⵏ ⵜⵓⴳⴳⴰⵡⵜ, ⴰⵙⵏⴼⵍ ⵏ ⵉⵍⵓⴳⴰⵏ ⵏ ⴼⵉⵣⴰ / ⵜⵓⴳⴳⴰⵡⵜ). ⵎⴽ ⵜⵙⵅⵙⵉⴷ ⵜⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵉⵏ ⵏⵖ ⵜⴽⴽⵙⴷ ⴰⵎⵉⴹⴰⵏ ⵏⵏⴻⴽ, ⴰⵔ ⵜⵜⵓⴽⴽⴰⵙ ⵜⴰⵏⵙⴰ ⴰⴷ.
• ⵜⵉⵏⴹⵉⵜⵉⵏ ⵙ ⵜⵖⵓⵔⵉ (ⴰⵙⵜⴰⵢ): ⵎⴽ ⵜⵙⵏⵇⵔⴷ ⵖⴼ ⵓⵎⵉⴽⵔⵓⴼⵓⵏ ⴳ ⵜⵙⵏⴷⵓⵇⵜ ⵏ ⵓⵙⵏⵉⵔⴻⵎ, ⴰⴷ ⵜⵜⵓⵙⵜⴻⵔ ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ ⵏ ⵓⵎⵉⴽⵔⵓⴼⵓⵏ ⵏ ⵜⵉⵍⵉⴼⵓⵏ ⵏⵏⴻⴽ ⴳ ⵓⵙⵎⵔⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ, ⴰⵔ ⵜⵜⵓⵙⵏⴼⵍ ⵎⴰⵢⴷ ⵜⵏⵏⵉⴷ ⵖⵔ ⵓⴹⵔⵉⵙ ⵅⴼ ⵓⵎⴰⵙⵙ ⵏⵏⴻⴽ ⵙ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵏ ⵏ ⵓⵙⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵜⵉⵍⵉⴼⵓⵏ ⵏⵏⴻⴽ ⵙ ⵉⵅⴼ ⵏⵏⵙ, ⵖⴰⵙ ⴳ ⵓⵣⵎⵣ ⵍⵍⵉ ⴳ ⴰⵔ ⵉⵙⴼⵍⵍⴷ. ⵓⵔ ⴰⵖ ⵜⵜⵓⵣⵏⵏⴰ ⵜⵖⵓⵔⵉ ⴷ ⵓⴹⵔⵉⵙ ⵍⵍⵉ ⵉⵜⵜⵓⵙⵙⵏⵏ, ⵓⵔ ⵜⵜⵓⵃⴹⴰⵏⵜ; ⴰⴹⵔⵉⵙ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵔⴰⵙ ⵖⴰⵙ ⴰⴷ ⵉⵜⵜⵓⵔⵥⵎ ⵓⴳⴷⵍ ⵍⵍⵉ ⵉⵎⵙⴰⵙⴰⵏ.

3. ⵎⴰⵖⴼ ⴰⵜⵏ ⵏⵙⵙⴽⴰⵔ (ⴰⵏⵣⴳⵓⵎ ⴷ ⵓⵙⵉⵍ ⴰⵣⵔⴼⴰⵏ)

• ⴰⴷ ⵏⵙⵏⵓⵍⴼ ⴰⵎⵉⴹⴰⵏ ⵏⵏⴻⴽ ⵏⴼⴽ ⵜⴰⵏⴰⴼⵓⵜ — ⴰⵙⵙⴻⵎⴷ ⵏ ⵜⵓⵎⵔⴰⵏⵜ (KVKK ⵜⴰⵎⴰⵙⵜ 5/2-c, GDPR ⵜⴰⵎⴰⵙⵜ 6/1-b).
• ⴰⴷ ⵏⵙⵎⴰⵍ ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ ⵏ ⴼⵉⵣⴰ ⵉ ⵓⴱⴰⵙⴱⵓⵔ ⵏⵏⴻⴽ ⵏⵙⵡⵊⴷ ⵉⵙⵏⴼⴰⵔⴻⵏ — ⴰⵙⵙⴻⵎⴷ ⵏ ⵜⵓⵎⵔⴰⵏⵜ.
• ⵉⵖⵣⴰⵏ ⴷ ⵉⴱⵔⴷⴰⵏ ⵙ ⵓⴷⴻⴳ ⵏⵏⴻⴽ — ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ ⵏⵏⴻⴽ ⵉⴱⴰⵏⵏ (KVKK ⵜⴰⵎⴰⵙⵜ 5/1, GDPR ⵜⴰⵎⴰⵙⵜ 6/1-a); ⵜⵣⵎⵉⵔⴷ ⴰⴷ ⵜⴽⴽⵙⴷ ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ ⵎⴻⵍⵎⵉ ⵜⵔⴰⵏ ⴳ ⵜⵙⵖⵍ ⵏ ⵜⵉⵍⵉⴼⵓⵏ ⵏⵏⴻⴽ.
• ⵜⴰⵏⴼⵍⵓⵙⵜ, ⴰⵙⴳⴷⵍ ⵏ ⵓⵙⵎⵔⵙ ⵓⵔ ⵉⵚⵃⵉⵏ ⴷ ⵜⵉⵙⵖⴰⵍ ⵏ ⵓⵣⵔⴼ — ⵜⴰⵏⴰⴼⵓⵜ ⵉⵚⵃⴰⵏ ⴷ ⵜⵙⵖⴰⵍ ⵏ ⵓⵣⵔⴼ.

4. ⵎⴰⵏⵉⵡⵏ ⵙ ⴰⵜⵏ ⵏⴱⴹⴹⵓ

ⵓⵔ ⵏⵣⵣⵏⵣⴰ ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵏⵏⴻⴽ ⵓⵔ ⵜⵏ ⵏⴱⴹⴹⵓ ⵉ ⵓⵙⵙⵓⵔⵙ. ⴰⴷ ⵏⴼⴽ ⵜⴰⵏⴰⴼⵓⵜ, ⵜⵜⵓⴱⴹⴰⵏ ⵖⴰⵙ ⴷ ⵉⵎⴰⴽⴰⵙⵏ ⴰ ⵏ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜⵉⵏ, ⴷ ⵖⴰⵙ ⵎⴰⵢⵏⵏ ⵉⵍⴰⵇⵏ:

• Supabase: ⵜⴰⵙⵉⵍⴰ ⵏ ⵉⵙⴼⴽⴰ, ⴰⵙⴼⴻⵍⴽⴻ ⴷ ⵓⵃⴹⴰ ⵏ ⵉⴼⵓⵢⵍⴰ.
• Google: ⵖⴰⵙ ⵎⴽ ⵜⴽⵛⵎⴷ ⵙ Google, ⵉ ⵓⵙⴼⴻⵍⴽⴻ.
• ⴰⵎⴰⴽⴰⵙ ⵏ ⵉⴱⵔⴷⴰⵏ (OSRM): ⵎⴽ ⵜⵙⵜⴰⵢⴷ ⴰⴱⵔⵉⴷ, ⵉⵎⵙⵓⴷⵙⵏ ⵏ ⵜⵉⵣⵡⵉⵔⵉ ⴷ ⵓⵏⵙⴰ ⵏ ⵓⵙⵡⴰⴹ ⵜⵜⵓⵣⵏⵏ ⵙⴳ ⵓⵎⴰⴽⴰⵙ ⵏⵏⴻⵖ (server).
• Wikimedia Commons: ⵜⵉⵡⵍⴰⴼⵉⵏ ⵏ ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⵜⵜⴰⵙⵉ ⵜⵏⵜ ⵜⵉⵍⵉⴼⵓⵏ ⵏⵏⴻⴽ ⵙⵔⵙⵏ ⵙⴳ ⵓⵖⴱⴰⵍⵓ ⴰ; ⴳ ⵓⴽⵓⴷ ⴰⵏⵏ ⵉⵜⵜⴰⵡⴹ ⵓⵏⵙⴰ ⵏⵏⴻⴽ ⵏ IP ⵖⵔ Wikimedia.
• Open-Meteo: ⵉ ⵓⵙⵎⵓⵏ ⵏ ⵜⴳⵏⴰⵡⵜ, ⵜⵜⵓⵣⵏⵏ ⵖⴰⵙ ⵉⵎⵙⵓⴷⵙⵏ ⵏ ⵓⵏⵙⴰ ⵏ ⵓⵙⵡⴰⴹ ⵏⵏⴻⴽ; ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵓⵣⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵏⵖⵎⵉⵙ ⵖⴼⴽ.
• Google Firebase Cloud Messaging: ⵖⴰⵙ ⵎⴽ ⵜⵔⵥⵎⴷ ⵜⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵉⵏ, ⵜⴰⵏⵙⴰ ⵏ ⵜⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵉⵏ (token) ⴷ ⵓⴹⵔⵉⵙ ⵏ ⵜⵏⵖⵎⵉⵙⵜ, ⴰⴷ ⵜⴰⵡⴹⵏⵜ ⵜⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵉⵏ ⵜⵉⵍⵉⴼⵓⵏ ⵏⵏⴻⴽ.
• Google Firebase Crashlytics: فقط إذا سمحت بجمع إحصاءات الاستخدام وتقارير الأعطال بشكل مجهول، تُرسل تقارير الأعطال من تطبيق Android إلى خدمة Google هذه. يتضمن التقرير نوع الخطأ والتتبع التقني، وإصدار التطبيق، وطراز الجهاز ونظام التشغيل، ومعرّفاً عشوائياً للتثبيت تنشئه Firebase؛ ولا يتم إرسال حسابك أو بريدك الإلكتروني أو موقعك أو معلومات جواز السفر الخاصة بك. إذا أوقفت هذا الإذن، يتوقف الجمع وتُحذف التقارير غير المرسلة من جهازك.

ⵉⵎⴰⴽⴰⵙⵏ (servers) ⵏ ⵉⵎⴰⴽⴰⵙⵏ ⴰ ⵣⵎⵔⵏ ⴰⴷ ⵉⵍⵉⵏ ⴳ ⴱⵕⵕⴰ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ. ⴳ ⵓⵏⴰⵡ ⴰⴷ, ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵏⵏⴻⴽ ⵜⵜⵓⵙⵎⴰⵜⴰⵢⵏ ⵙ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰ ⴷ ⵉⵍⴳⴰⵎⵏ ⵏ ⵓⵙⵎⴰⵜⵜⵉ ⵏ KVKK ⵜⴰⵎⴰⵙⵜ 9 ⴷ GDPR.

5. ⵎⵏⵏⴰⵡ ⵏ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⴰⵜⵏ ⵏⵃⴹⵓ

ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵏ ⵓⵎⵉⴹⴰⵏ ⵏⵏⴻⴽ ⴷ ⵉⵙⵏⴼⴰⵔⴻⵏ ⵜⵜⵓⵃⴹⴰⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵎⴰⴷ ⵉⵍⵍⴰ ⵓⵎⵉⴹⴰⵏ ⵏⵏⴻⴽ ⵉⵔⵥⵎ. ⵎⴽ ⵜⴽⴽⵙⴷ ⴰⵎⵉⴹⴰⵏ ⵏⵏⴻⴽ, ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵜⵜⵓⴽⴽⴰⵙⵏ ⵉ ⴷⴷⵉⵎ ⵖⵉⵍⴰ ⵖⵉⵍⴰ, ⵜⵜⵓⴽⴽⴰⵙⵏ ⵙⴳ ⵜⵏⵖⵍⴰⵡⵉⵏ ⵜⵉⵜⵉⴽⵏⵉⴽⵉⵏ ⴳ ⵓⵎⵣⵔⵓⵢ ⵓⵔ ⵉⵣⵔⵉⵏ 14 d. ⵉⵙⵡⵉⵔⵏ ⵍⵍⵉ ⵉⵍⴰⵇ ⴰⴷ ⵜⵏ ⵏⵃⴹⵓ ⵙ ⵓⵣⵔⴼ ⵜⵜⵓⵃⴹⴰⵏ ⵖⴼ ⵓⵎⵣⵔⵓⵢ ⵉⵍⴰⵇⵏ.

ⵉⵏⴰⵎⵎⴰⵙⵏ, ⴰⵙⵙⵉⴹⵏ ⵏ ⵓⵙⵎⵔⵙ ⴱⵍⴰ ⵉⵙⵎ ⴷ ⵉⵏⵇⵇⵉⵙⵏ ⵏ ⵓⵔⵥⴰ ⴰⵔ ⵜⵜⵓⵃⴹⴰⵏ ⴰⵔ 12 ⵏ ⵉⵢⵢⵉⵔⵏ ⵖⴰⵙ, ⴷⴼⴼⵉⵔ ⴰⵙ ⴰⵔ ⵜⵜⵓⴽⴽⴰⵙⵏ ⵙ ⵜⵡⵓⵔⵓⵔⵜ ⵜⴰⵡⵓⵔⵎⴰⵏⵜ.

6. ⴰⴽⴽⴰⵙ ⵏ ⵓⵎⵉⴹⴰⵏ ⵏⵏⴻⴽ

ⵜⵣⵎⵉⵔⴷ ⴰⴷ ⵜⴽⴽⵙⴷ ⵉ ⴷⴷⵉⵎ ⴰⵎⵉⴹⴰⵏ ⵏⵏⴻⴽ ⴷ ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵏⵏⴻⴽ ⴳ ⴰⵎⴰⵖⵏⵓ → ⴽⴽⴻⵙ ⴰⵎⵉⴹⴰⵏ ⵉⵏⵓ. ⵉⵙⵏⴼⴰⵔⴻⵏ ⵏ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴰⵍ ⵢⴰⴹⵏ ⵓⵔ ⵔⵥⵥⵓⵏ: ⴰⵙⵏⴼⴰⵔ ⵉⵜⵜⵓⴱⴹⴰⵏ ⵍⵍⵉ ⵜⵍⵍⵉⴷ ⴷ ⴰⵎⵍⴰⵢ ⵏⵏⵙ ⵉⵣⵔⵉ ⵖⵔ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵎⴰⵎ ⵢⴰⴹⵏ, ⵉⵙⵎ ⵏⵏⴻⴽ ⵉⵜⵜⵓⴽⴽⴰⵙ ⵙⴳ ⵓⵙⵏⴼⴰⵔ. ⵎⴽ ⵜⵙⵙⵎⵔⴰⵙⴷ ⵜⴰⵙⵏⵙⵉ ⴱⵍⴰ ⴰⴷ ⵜⴽⵛⵎⴷ, ⵜⵣⵎⵉⵔⴷ ⴰⴷ ⵜⴽⴽⵙⴷ ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵏ ⵜⵉⵍⵉⴼⵓⵏ ⵏⵏⴻⴽ ⴳ ⴰⵎⴰⵖⵏⵓ → ⵙⵙⴻⵣⴷⴻⴳ ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵏ ⵓⵙⵎⵔⵙ ⴰ.

7. ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⵏⵏⴻⴽ

ⵙ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰ ⴷ KVKK ⵜⴰⵎⴰⵙⵜ 11 ⴷ GDPR ⵜⵉⵎⴰⵙⵉⵏ 15–22, ⵖⵓⵔⴽ ⴰⵣⵔⴼ ⴰⴷ ⵜⴰⵡⴹⴷ ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵏⵏⴻⴽ, ⴰⴷ ⵜⵏ ⵜⵙⵙⵖⵓⴷⴷⵓⴷ ⵏⵖ ⴰⴷ ⵜⵏ ⵜⴽⴽⵙⴷ, ⴰⴷ ⵜⵙⵡⵜⵍⴷ ⴰⵙⵎⵔⵙ ⵏⵏⵙⵏ, ⴰⴷ ⵜⴰⴳⵢⴷ, ⴷ ⴰⴷ ⵜⴰⵎⵥⴷ ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵏⵏⴻⴽ ⴳ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵉⵣⵎⵔⵏ ⴰⴷ ⵜⵜⵓⵙⵎⴰⵜⴰⵢⵏ. ⴰⵣⵏ ⴰⵙⵜⵜⴰⵢ ⵏⵏⴻⴽ ⵖⵔ [email protected]; ⴰⴷ ⴽ ⵏⵔⴰⵔ ⴳ ⵓⵎⵣⵔⵓⵢ ⵓⵔ ⵉⵣⵔⵉⵏ 30 ⵏ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ. ⵜⵣⵎⵉⵔⴷ ⴰⴷ ⵜⴰⵣⵏⴷ ⴰⵙⵖⵓⵢⵢ ⵖⵔ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵜⵓⵔⴽⵢⴰ ⵏ ⵓⵃⵟⵟⵓ ⵏ ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵉⵏⵎⴰⵍⴰⵏ ⵏⵖ ⵖⵔ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ ⵓⵙⵎⵓⵜⵜⴳ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵓⵎⵓⵏ ⴰⵔⵓⴱⵉ ⴳ ⵜⵣⴷⵖⴷ.

8. ⵉⵎⵥⵥⵢⴰⵏⵏ

ⵜⴰⵙⵏⵙⵉ ⵓⵔ ⵜⵜⵓⵙⵡⵊⴰⴷ ⵉ ⵉⵎⵥⵥⵢⴰⵏⵏ ⵍⵍⵉ ⵓⵔ ⵉⵍⴽⵉⵎⵏ 16 ⵏ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ, ⵓⵔ ⵏⵙⵎⵓⵏ ⵙ ⵓⵙⵏⵏⴰⵏ ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵏⵏⵙⵏ.

9. ⵜⴰⵏⴼⵍⵓⵙⵜ

ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵜⵜⵓⵣⵏⵏ ⵙ ⵜⵓⵇⵇⵏⵉⵏ ⵉⵜⵜⵓⵙⵏⵜⵍⵏ; ⴳ ⵜⵙⵉⵍⴰ ⵏ ⵉⵙⴼⴽⴰ, ⴽⵓ ⴰⵏⵙⵎⵔⵙ ⵉⵣⵎⵔ ⴰⴷ ⵢⴰⵡⴹ ⵖⴰⵙ ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵏⵏⵙ.

10. ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ

ⵎⴽ ⵏⵙⵎⴰⵢⵏⵓ ⵜⴰⵙⵔⵜⵉⵜ ⴰ, ⴰⴷ ⵏⵙⵙⵓⴼⵖ ⴰⵙⵏⴼⵍ ⴳ ⵜⵙⵏⵙⵉ. ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵓⵙⵙⵏⵜⵉ: 5 ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ 2026.